Biret Máret Kallio

Auteur

Biret Maret Kallio (1939-2012) was docent Samische taal, geschiedenis en cultuur. Ze heeft Samisch onderwijs gegeven aan kinderen, jongeren en volwassenen in Zweden, Noorwegen en Finland.

Daarnaast heeft ze gewerkt als pedagogisch adviseur voor de Samische Onderwijsraad en was ze rector van de Samische school in de provincie Troms, Noorwegen. Een tijdlang was ze ook directeur van het pas opgerichte Samische Museum in Unjárga/Nesseby, waar onder andere Čevččageađgi/Ciesti, een heilige plaats aan de Varangerfjord in het uiterste noordoosten van Noorwegen deel van uitmaakt.

Naast haar werk in het onderwijs heeft ze ook ervaring als journalist, zorgmedewerker en in de visserij- en metaalindustrie. Momenteel werkt ze aan de ontwikkeling van de stichting Noaidi, die zich richt op de beoefening en het onderzoek van noaiddášuhttin (Samisch sjamanisme). (bron: Kallio, Biret Maret. "Noaidi; the one who sees." ReVision, vol. 19, no. 3, winter 1997, pp. 37+)

Publicaties

Overzicht publicaties

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Luohto - The Wild
vertaling van: Luohtu / The Wild [tweetalig], 2001
vertaald uit het Samisch in het Engels
uitgever: Govadas, 2001
ISBN10: 8291708037
genre: poezie